Wassa

Tutaj kierujcie pytania do mnie, na które postaram się odpowiedzieć w miarę możliwości.

Wassa

Postprzez Magnolia Wt, 10.11.2009 00:16

Najserdeczniej dziękuję za wyjaśnienia w sprawie Wassy...

Szczerze mnie ona interesuje, a z racji braku dostępu do wersji I-wszej, zainteresowanie moje tym większe i stąd me pytania. Swoją drogą ciekawe, pisanie sztuki od nowa, odwracając wszystko zupełnie, ale może jakbym wiedziała coś więcej o samym Maksymie Gorkim, o czasach w jakich żył... poznałabym odpowiedź na to naiwne pytanie "dlaczego"...

Właśnie przeczytałam Pani adaptację. Jest taka... dynamiczna i bardzo mi się podoba.
Sama Wassa inna od tej "mojej" Gorkiego... ciekawi mnie jeszcze czy Pani skłoniła się bardziej do którejś z wersji czy wypośrodkowała czy stworzyła własny "złoty środek"? (bo porównując adaptację z II wersją widzę ciężar wątków odmienny...)

Parę zdań przykuło moją uwagę.........:

W interesie dobroć i sumienie to jak piasek w maszynie...

Ludzie potrafią być gorsi od zwierząt.

Przyjemnie żyją tylko dzieci, a i one niedługo


I na koniec, kiedy Wassa umarła, wszyscy rzucają się na kasę i walczą miedzy sobą.. tylko młodsza córka zemdlała...

Wciągnęła mnie ta Wassa..

Ps. Pani Krysiu, a Pani z Piosenkami w Opolu.... a mnie tam nie było :( Och!
Co za niepowetowana dla mnie strata!

Obrazek
uwielbiam to Pani zdjęcie

Pozostaje mi tylko wspominać wrześniowe w Polonii Piosenki, licząc, że zaśpiewa Pani w styczniu,
w Och-Teatrze.

Mam nadzieje, że wróci Pani z Opola i Wrocławia zadowolona...

A w ogóle to jak Pani tak wyjeżdża choćby na dwa dni...
To mi się wydaje jakoby na czas o wiele dłuższy.. i do tego niezwykle daleko.... :oops:
Obrazek

i jeszcze jedno ps.
Nie wiedziałam, że archiwum Pani dziennika wisi jeszcze w sieci..
http://web.archive.org/web/20001206214100/http://www.krystynajanda.com/

A w ogóle fajną stronę o Rewersie zrobili: http://www.rewers-film.pl/... po której otworzeniu tłem dzwiękowym jest Boże! Nic się Panu nie stało?!

I ostatnie ps. Wczoraj zrobiłam sobie wyjątkowo miły wieczór... Obejrzałam V odc Modrzejewskiej, DANIE ŚWIĄTECZNE a na koniec program ANIOŁ PRZYCHODZI WIECZOREM... Ach te wspomnienia o MAŁEJ...
Pozdrawiam najserdeczniej,
Klaudia

----------------------------------------------------
Magnoliaplace.tumblr.com
Avatar użytkownika
Magnolia
 
Posty: 3722
Dołączył(a): Wt, 01.03.2005 17:25
Lokalizacja: Mio Destino

Re: Wassa

Postprzez Krystyna Janda Śr, 11.11.2009 17:18

Chyba nie zaśpiewam Koncertu w styczniu, nie będę miała na to czasu. Adaptacja jest jak wyjaśniałam tylko pierwszą próbą zapisu intencji generalnych i słów koniecznych ...Pozdrawiam z uśmiechem.
Avatar użytkownika
Krystyna Janda
Właściciel
 
Posty: 18996
Dołączył(a): So, 14.02.2004 11:52
Lokalizacja: Milanówek


Powrót do Korespondencja